Dicky and Danny dived out of the water in dizzy delight, nearly bumping into Bingo and Bubba.
"Watch it, guys," drawled Davey. "You don't want to dump those Byrds into the drink."
"We're practicing our disco moves," declared Dicky.
Danny divulged how they were pretending to be John Travolta.
"Delightful," said Bingo, dipping her wing in the air. "We'll join you."
The Daffodils and the Byrds danced, danced, and danced some more. When they were done, they decompressed by the docks, sipping daiquiris and discussing the Byrd siblings' updates on Charlie the Camel and Agathe the Aardvark.
As the Byrds departed home, the Daffodils called out, "Bye-by…